北歐櫥窗 maruni｜Hiroshima 廣島扶手椅（灰色皮革）－╋━遺失在青春的殤

來自【有.設計uDesign】，有.設計 uDesign 為設計媒體結合電子商務之文創平台。以「閱.設計」、「集資預購」、「購.設計」、「購.特別」四大主軸，關注國內外設計趨勢，匯聚全球設計品牌，伴您找尋理想中的生活物件。用設計豐富你我的日常生活， u design your life，生活由你設計。

北歐櫥窗 maruni｜Hiroshima 廣島扶手椅（灰色皮革）

一起來聽深澤直人談 maruni

在討論一張明明長得像北歐設計的椅子為什麼被命名「廣島」之前，必須要先來了解 maruni 這間家具公司的傳奇故事。

maruni 的誕生
古代的日本原是個擁有獨特和式住居，沒有椅子的地方。直到幕府末期美國黑船來航打開閉鎖門戶，這個東方的神祕國家才開始大肆西化，日本人也才開始學習製作西洋家具。1928 年的日本剛結束第一次世界大戰，雖然還處於紛亂狀態，但是家具商人山中武夫抓緊時機，創辦了 maruni 的前身「昭和曲木工場」，在那個時候成為了專門量產曲木家具（例如銀行椅子）的知名公司。不過事業剛起步的昭和曲木工場創業維艱，在數年後二次世界大戰時就遇上了危機。

戰火中的 maruni
我們都知道二戰中芬蘭因為協同作戰失利，資源匱乏百廢待舉，因而誕生了運用白樺之森打造國民家具的 Alvar Aalto 和他的 artek。可是日本身為軸心國主角不僅吃了個大敗仗，maruni 所在地還被美軍投放了原子彈，一個照理說應該要被摧毀的廣島公司，能像 artek 一樣敗場出英雄嗎？原來 maruni 當時雖然停止製作家具，但是卻被國家徵召去製作戰鬥機部件，因此反而更精進了木工技術，於戰後不但浴火重生接到了更多訂單，也站穩了西洋木工家具界的腳步。

和洋式家具的轉型
早期專注西洋木工家具的 maruni ，走的是繁複的英式傳統風格，在近年經過產品設計師深澤直人的品牌革新之後，搖身一變成為線條極簡，講求人體工學與創新設計的北歐風格家具。而深澤直人為 maruni 設計的家具之中，最知名的就是以 Hans J. Wegner 的 The Chair 為靈感的木作單椅。致敬丹麥大師工藝，品牌脫胎換骨的同時，深澤直人也希望 maruni 永遠不要忘記自家的本源精神與歷史，於是將系列作品取名為 Hiroshima 廣島。